His dedication to justice and equality characterized his leadership in a turbulent time after the death of the Prophet. Ali is also known for his insightful sayings and eloquent lectures that highlight the pursuit of knowledge, moral rectitude and justice. Millions of Muslims around the world continue to be inspired by his legacy.
Hazrat ali quotes
Never your physical strength
And do not trust in your wealth
Because sickness and poverty will come
It doesn’t take long.
کبھی بھی اپنی جسمانی طاقت
اور اپنی دولت پر بھروسہ مت کرنا
کیونکہ بیماری اور غریبی آنے میں
دیر نہیں لگتی۔
A wise man is one who speaks his language
Protect from backbiting and
A believer is one whose
May the heart be free from doubt
عقل مند وہ ہے جو اپنی زبان
کو غیبت سے بچائے اور
مومن وہ جس کا
دل شک سے پاک ہو
A person who is not of your blood, but still
If he gives you respect and love, then surely he will be yours
It is the best relationship.
جو شخص تمہارے خون سے نہ ہو مگر پھر بھی
تم کو عزت دے اور پیار دے تو بیشک وہ تمہارے
لیے بہترین رشتہ ہے ۔
When you have loved someone
So don’t ask for even an iota of love from him, because you have made love, not trade
جب تم نے کسی سے محبت کی ہے
تو اس سے ذرہ برابر بھی محبت مت مانگو کیونکہ تم نے محبت کی ہے تجارت نہیں
Befriend and love those who know how to behave
Hate those who know how to forget
And anger those who know how to persuade
دوستی اور محبت اُن سے کرو جو نبھانا جانتے ہوں
نفرت اُن سے کرو جو بھلانا جانتے ہوں
اور غصہ اُن سے کرو جو منانا جانتے ہوں
You want someone and they want you
If he refuses, it is his bad luck
تم کسی کو چاہو اور وہ تمہیں
ٹھکرادے تو یہ اُس کی بد نصیبی ہے
After that you forcefully adopt him
If you want, this is the humiliation of your self
اس کے بعد تم اُس کو زبردستی اپنانا
چاہو تو یہ تمہارے نفس کی ذلت ہے
Always learn to compromise because a little
To give up is to break a relationship forever
is better than
ہمیشہ سمجھوتا کرنا سیکھو کیونکہ تھوڑا سا
جھک جانا کسی رشتے کو ہمیشہ کے لیے توڑ دینے
سے بہتر ہے
Always miss your loved ones in life
Feel it, but don’t make this distance too much
That someone should learn to live without you
زندگی میں ہمیشہ اپنے چاہنے والوں کو اپنی کمی
محسوس کرواد مگر یہ دوری اتنی بھی نہ کرو
کہ کوئی آپ کے بغیر جینا ہی سیکھ لے
Take the worry of prayer upon yourself, by God
You will be freed from the worries of the world and success
I will kiss your feet.
نماز کی فکر اپنے اوپر فرض کر لو خدا کی قسم
دنیا کی فکر سے آزاد ہو جاؤ گے اور کامیابی
تمھارے قدم چومے گی۔
I do not worship in the passion of heaven, this
There is no trade, nor do I do it for fear of hell
That it is slavery. I just because
I worship that my Lord is worthy of worship.
میں جنت کے شوق میں عبادت نہیں کرتا، یہ
تجارت ہے اور نہ ہی جہنم کے خوف سے کرتا ہوں
کہ یہ غلامی ہے۔ میں صرف اور صرف اس لیے
عبادت کرتا ہوں کہ میرا رب عبادت کے لائق ہے۔
Be with a friend like the salt you eat
I don’t show up
But if not
He is greatly missed.
دوست کے ساتھ اس نمک کی طرح رہو جو کھانے
میں دکھائی نہیں دیتا
لیکن اگر نہ ہو تو
اس کی کمی بہت محسوس ہوتی ہے۔
Like dewdrops withered flowers
Good words are refreshing
Brings light to disheartened hearts
جس طرح شبنم کے قطرے مُرجھائے ہوئے پھول
کو تازگی بخشتے ہیں اُسی طرح اچھے الفاظ
مایوس دلوں کو روشنی بخشتے ہیں
Never show your cleanliness in front of anyone
Because he who believes in you does not need to
And whoever does not believe in you will not believe.
کبھی کسی کے سامنے اپنی صفائی پیش نہ کرو
کیوں کہ جسے تم پر یقین ہے اسے ضرورت نہیں
اور جسے تم پر یقین نہیں وہ مانے گا نہیں۔
Hold your head high that you are not afraid of anyone
But keep your eyes down so that you know
You belong to a respectable family.
اپنا سر اونچا رکھو کہ تم کسی سے نہیں ڈرتے
لیکن اپنی نگاہیں نیچے رکھو تا کہ پتہ چلے تم
ایک با عزت گھرانے سے تعلق رکھتے ہو۔
Trust those people who your three words
I can feel the hidden pain in your smile
Your love in your anger, your silence
I hidden cause
ان لوگوں پر اعتبار کرو جو تمہاری تین باتیں
بھانپ سکیں تمہاری ہنسی میں پوشیدہ درد
تمہارے غصے میں تمہارا پیار تمہاری خاموشی
میں پوشیدہ وجہ
Just having money is not sustenance
Good children, good manners and sincere
Friends are also included in the provision
صرف پیسے کا ہونا رزق نہیں ہے
نیک اولاد ، اچھا اخلاق اور مخلص
دوست بھی رزق میں شامل ہیں
Your parents gave you princes in your childhood
Breed like! Therefore, it becomes your duty that they
Keep them like kings in their old age!
تمہارے والدیں تمہیں بچپن میں شہزادوں کی
طرح پالتے ہیں! لہذا تمہارا فرض بنتا ہے کہ اُن
کے بڑھاپے میں اُن کو بادشاہوں کی طرح رکھو!
Authority, power and wealth
People do not change when they meet!
Rather, they are exposed.
اقتدار، طاقت اور دولت
ملنے پر لوگ بدلتے نہیں!
بلکہ بے نقاب ہوتے ہیں۔
“Better than harboring evil in the heart
Show your displeasure.”
” دل میں برائی رکھنے سے بہتر
ہے ناراضگی ظاہر کر دو”
Sabrak is such a ride
which falls to its rider
does not give
Not at Naxi’s feet
through someone’s eyes…
صبراک ایسی سواری ہے
جو اپنے سوار کو گرنے
نہیں دیتی
ناکسی کے قدموں میں نہ
کسی کی نظروں سے …
Every time Hazrat Ali heard
the call to prayer, his face
would turn red. When
someone asked, he said that
such a great person has
been summoned. The right
to not go
I will do it or not!
حضرت علی جب بھی اذان سنتے تو کاپنے
لگتے اور چہرہ کا رنگ سرخ ہو جاتا ۔
کسی نے پوچھا تو بتایا کہ اتنی بڑی ہستی
کا بلاوا آیا ہے۔ نہ جانے میں حق ادا
کرپاؤں گا بھی یا نہیں !
What is the difference between friend and brother?
You said!
Brother is gold and friend is diamond
That man said!
Why did you glorify a brother with something of low value and a friend with something precious?
So you said!
If a crack occurs in gold, it can be melted down and made exactly as it was before.
If a diamond gets cracked, it cannot become the same as before. !
دوست اور بھائی میں کیا فرق ہے؟
آپ نے فرمایا !
بھائی سونا ہے اور دوست ہیرا ہے
اُس آدمی نے کہا !
آپ نے بھائی کو کم قیمت اور دوست کو قیمتی چیز سے کیوں تسبیح دی
تو آپ نے فرمایا !
سونے میں اگر دراڑ آجائے تو اس کو پگھلا کر بالکل پہلے جیسا بنایا جاسکتا ہے۔
جبکہ ہیرے میں دراڑ آجائے تو وہ پہلے جیسا نہیں بن سکتا ۔ !
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
صرف دو لوگ مقدر والے ہوتے ہیں ایک وہ جنہیں
وفادار دوست ملتا ہے اور دوسرا وہ جن کے ساتھ
ماں کی دعائیں ہوتی ہیں
A person who loses his life is not alive
If the person lives and the feeling goes away
Then he ceases to be human.
جس انسان کی جان نکل جائے تو وہ زندہ نہیں
رہتا اور جس انسان سے احساس نکل جائے تو
پھر وہ انسان ہی نہیں رہتا۔
Ali’s name performs two miracles at the same time
It soothes one’s heart and burns another’s heart
علی کا نام ایک ہی وقت میں دو معجزے کرتا ہے
کسی کے دل کو سکون دیتا ہے اور کسی کا دل جلا دیتا ہے
A man who looks for faults in other people
Allah reveals his faults
جو آدمی دوسرے لوگوں کے عیب کی تلاش میں
رہتا ہے اللہ تعالی اس کے عیب ظاہر کر دیتا ہے
Hazrat Ali said: Make three principles of life
Be sure to apologize to whoever you want
Never let go of the one who wants you
Never hide anything from someone who trusts you
حضرت علیؓ نے فرمایا زندگی کے تین اصول بنالو
اس سے ضرور معافی مانگو جس سے تم چاہتے
ہوا سے کبھی مت چھوڑو جو تمہیں چاہتا ہے اس
سے کبھی کچھ نہ چھپاؤ جو تم پر اعتبار کرے
You become a rose flower, why are these flowers?
It leaves the hands unscented
Throws muscle
تم گلاب کا پھول بن جاؤ کیوں کے یہ پھول اس
کے ہاتھوں میں بے خوشبو چھوڑ جاتا ہے جو اسے
مسل کے پھینک دیتا ہے
Always choose someone who respects you
Give because respect is more special than love
It happens
ہمیشہ ایسے شخص کو چنا کرو جو آپکو عزت
دے کیونکہ عزت محبت سے کہیں زیادہ خاص
ہوتی ہے
Look content even in times of trouble
And be happy despite the difficulties.
مصیبت کے وقت بھی مطمئن نظر آؤ
اور مشکلات کے باجود خوش باش رہو۔
If you do good to someone,
you will be rewarded for it
If you meet in the form of evil,
understand that
Your goodness is accepted.
تم کسی کے ساتھ بھلائی کرو تمہیں اس کا بدلہ
برائی کی صورت میں ملے تو سمجھ لو کہ
تمہاری نیکی قبول ہو گئی۔.
A person who gets angry more is a person who loves
He does as much, and as pure in heart
keeps
جس انسان کو غصہ زیادہ آتا ہے، وہ انسان پیار
بھی اتنا ہی زیادہ کرتا ہے، اور اتنا ہی صاف دل
رکھتا ہے۔
Hazrat Ali said the greatest mountain is that
Who eats by hitting a stone twice.
حضرت علی نے فرمایا سب سے بڑا جابل وہ ہے
جو ایک پتھر سے دو دفعہ ٹھو کر کھائے۔
Morality is that thing
Which costs nothing
But everything can be bought with it.
اخلاق وہ چیز ہے
جس کی قیمت کچھ نہیں دینا پڑتی
مگر اس سے ہر چیز خریدی جاسکتی ہے۔
So tomorrow is that the man owns
Beyond force and power
Be content with divine destiny.
تو کل یہ ہے کہ آدمی اپنی
قوت اور طاقت سے ہٹ کر
تقدیر الہی پر راضی رہے۔
Yours of good people
Yours to come into life
Luck happens to them
It is your skill to maintain
اچھے لوگوں کا تمہاری
زندگی میں آنا تمہاری
قسمت ہوتی ہے اور انہیں
سنبھال کر رکھنا تمہارا ہنر
Your thoughts with water drops
Be more transparent
اپنی سوچوں کو پانی کے قطروں سے
زیادہ شفاف رکھو
Because just as drops form a river
In the same way, thoughts create faith
کیونکہ جس طرح قطروں سے دریا بنتا ہے
اسی طرح سوچوں سے ایمان بنتا ہے
When you from the poverty of the world
Get bored and have no sustenance
If the road does not go out, then give charity
Trade with Allah.
جب تم دنیا کی مفلسی سے
تنگ آجاؤ اور رزق کا کوئی
رستہ نا نکلے، تو صدقہ دے
کر اللہ سے تجارت کرو۔
Suspicion of remembering people
Don’t do it, man
He can forget his Lord
He can forget everyone
لوگوں سے یاد کرنے کا شکوہ
مت کر کیوں کے جو انسان
اپنے رب کو بھول سکتا ہے
وہ سب کو بھول سکتا ہے
By losing those people
Near Drogon
Friendship relationships
By blood relations
are more dear
ان لوگوں کو کھونے سے
ڈروجن کے نزدیک
دوستی کے رشتے
خون کے رشتوں سے
زیادہ عزیز ہیں
Aqil on his work and ignorant on his hopes
The wise man wants perfection and the ignorant man trusts
Wants wealth
عاقل اپنے کام پر پر اور جاہل اپنی امیدوں پر
بھروسہ کرتا ہے عاقل کمال چاہتا ہے اور جاہل
مال چاہتا ہے
When you are unable to do
anything, increase your
supplications because there is
no one but Allah
Can’t give anything.
جب آپ کچھ بھی نہ کر سکے تو اپنی
دعاؤں میں اضافہ کر دے کیونکہ اللہ کے
سوا کوئی آپکو کچھ نہیں دے سکتا ۔
Conclusion
Hazrat Ali left behind a legacy of heroism, knowledge, and an uncompromising dedication to justice. Both Sunni and Shia Muslims held him in the highest regard as a leader, warrior, and scholar because he set a high bar for moral behavior and leadership. His deep insights—particularly those compiled in *Nahj al-Balagha* (The Peak of Eloquence)—continue to stimulate contemplation on spirituality, ethics, and justice. Hazrat Ali’s life has had a lasting influence on Islamic history and thought, serving as a timeless example of devotion to morality and truth.